Localization Project Manager

Department Icon IT / Software Development & Related
102+ Applicants
Posted: 2 months ago
5-7 years
Cupertino, California, United States
work from office

Posted: 2 months ago
|
Applicants: 102+
Job Description
About Company
Similar Jobs
Please verify your account first! Send OTP

Please click on the Apply to verify the status of jobs posted more than 15 days ago, as they may have expired. Similar Jobs

Job Description

As a Wallet, Payment, Commerce UI Localization LPM, you will orchestrate localization projects across iOS, macOS, tvOS, watchOS, and Web in 50+ languages. Youll balance traditional execution with a "Search and Direct" approach—designing scalable, autonomous workflows while driving strategic direction, problem recognition, and cross-functional alignment. Success requires exceptional communication, emotional intelligence, and comfort with constant change and innovation. Responsibilities Include: Strategic Orchestration:- Design and direct scalable workflows operating 24/7 across global teams, integrating CAT tools, MT/ML engines, and QA automation.- Identify opportunities for automation and process innovation; define success metrics aligned with product/business goals.- Independently recognize & evaluates complex problems before theyre articulated; translate business needs into actionable localization strategies.- Oversee global operations through dashboards and strategic intervention rather than micromanagement. Cross-Functional Leadership:- Present strategic vision to leadership with clarity and confidence.- Adapts quickly to changing environment by understanding interpersonal and group dynamics; influence across Engineering, Design, Product, Marketing, Legal, and QA.- Lead project kick-offs and cross-functional meetings across time zones.- Serve as primary escalation point; proactively track issues and manage risk. Localization Excellence:- Create detailed localization requirement documents for engineering teams.- Develop in-context quality strategies with Localization QA.- Maintain branding guidelines, glossaries, and reference materials.- Ensure adherence to security and confidentiality requirements.- Apply Localization best practices and critical assessments to identify internationalization opportunities.- Drives scalable solutions improving product reliability, or international user experience. Ownership & Impact:- Take ownership of complex, ambiguous problems with minimal guidance.- Communicate with impact, build trust and drive consensus across diverse teams.- Thrive in ambiguity and change; embrace innovation and champion adoption of new tools and processes.- Exercise independent judgment to determines methods and procedures for new work products and projects involving cross-functional disciplines.
  • 5+ years of project management experience with a track record of managing ambiguity and driving innovation.
  • Exceptional presentation, verbal, and written communication skills with ability to influence cross-functional partners and present strategic vision to leadership.
  • Technical understanding of software development cycles and internationalization standards.
  • Hands-on experience with localization tools, and bug tracking systems.
  • Demonstrated comfort with rapid change, iteration, and process experimentation.
  • Bachelors degree or equivalent experience.
  • Strong ability to adapt communication style with different stakeholder audiences.
  • PMP certification or equivalent; strong project management rigor.
  • Software project management experience working in a fast-pace, short sprint cycles.
  • Extensive Localization experience.
  • Looking to get Placed? Try our Placement Guarantee Plan

  • Proven Experience in Agile methodology.
  • Ability to reinterpret business challenges as scalable, technology-driven solutions.
  • Familiarity with prompt engineering, automated validation, and autonomous workflow design.
  • Process redesign expertise.
  • Native-level proficiency in another language.
  • Familiarity with programming languages (JavaScript, Python, Swift, Xcode) and AI workflow orchestration.

Skills

PythonJavascriptSoftware Development

If an employer asks you to pay any kind of fee, please notify us immediately. Jobaaj does not charge any fee from the applicants and we do not allow other companies also to do so.

About Company

Apple Inc., formerly Apple Computer, Inc., is a Silicon Valley–based multinational technology company headquartered in Cupertino, California. It designs, manufactures, and markets premium consumer electronics, software, and online services. Iconic products include the iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, and Apple TV, alongside services such as Apple Music, iCloud, Apple Pay, Apple Arcade, Apple TV+, and the App Store. Operating systems now span iOS, iPadOS, macOS, watchOS, and visionOS.

As of August 2025, Apple ranks #3 globally by market capitalization (≈ US $3.4 trillion) and reported FY 2024 revenue of US $391 billion. It remains the second‑largest smartphone maker and fourth‑largest PC vendor worldwide, while expanding into AI‑powered devices, sustainable technology solutions, and mixed‑reality platforms like the Apple Vision Pro.

For professionals exploring Apple India careers, the company offers opportunities across hardware, software, design, retail, and operations, with office hubs in Bengaluru, Hyderabad, Mumbai, and Gurugram. Apple’s interview process in India is known for its rigor, cultural fit focus, and innovation‑driven assessment — attracting engineers, designers, and business talent passionate about shaping future‑ready technology.

Read More

Important dates & deadlines?

Application Deadline

08 Apr 26, 02:41 PM IST

Similar Jobs

View All
Loading...
Bag Logo
Jobaaj
Don't Miss out any Updates

Subscribe now for the latest job alerts
and never miss an update

Job Alert
Google hiring for Specific Roles Apply Now!
1 min ago
New Opportunity
Amazon is hiring freshers Apply Now!
5 min ago
Featured Jobs
Microsoft opening 50+ positions Apply Now!
10 min ago

Localization Project Manager

Share with