Bilingual Company Secretary / Senior Legal Administrator (Arabic & English)

Department Icon Legal & Regulatory
Posted: 3 weeks ago
5-7 years
Dubai, UAE
Legal & Regulatory
temporary
Full Time
Closes 22 Dec 2026

Posted: 3 weeks ago
Let Jobaaj One apply for you

An AI agent that applies to roles like this on employers' own sites. 25 applications free, no card needed.

Job Description
About Company
Similar Jobs
Please verify your account first! Send OTP

Job Description

Job description / Role
Job Type
Temporary
Job Location
Dubai, UAE
Nationality
Any Nationality
Salary
Not Specified
Gender
Not Specified
Arabic Fluency
Fluent
Job Function
Administration & Secretarial
Company Industry
Travel, Hotel & Tourism

Our client, a leading hospitality and hotel operator with a significant presence across the Middle East and Africa (MEA), is seeking an experienced Bilingual Company Secretary / Senior Legal Administrator for a 6–12-month temporary contract based in Dubai, supporting regional governance and corporate secretarial activities across the MEA region.

This role will be critical to managing board and committee governance, corporate compliance, statutory records, and legal entity management across multiple jurisdictions. The successful candidate will work closely with senior executives, legal teams, and board stakeholders throughout the region.

The successful candidate will be a highly organised governance professional with strong technical company secretarial expertise, exceptional stakeholder management skills, and experience operating within complex regional corporate structures.

Key Responsibilities

  • Manage end-to-end company secretarial activities across a portfolio of legal entities within the MEA region.
  • Coordinate and administer board and committee meetings, including preparation and circulation of agendas, board packs, minutes, and action logs.
  • Draft and maintain board resolutions, shareholder resolutions, powers of attorney, and governance documentation.
  • Ensure timely completion of statutory filings, corporate registrations, licence renewals, and regulatory compliance requirements across multiple jurisdictions.
  • Maintain and update corporate records, statutory registers, governance databases, and entity management systems.
  • Support governance frameworks, policies, and procedures to ensure compliance with applicable laws and corporate governance standards.
  • Act as a key liaison between directors, senior management, external counsel, regulatory authorities, and corporate service providers.
  • Monitor legal entity compliance obligations and coordinate governance activities across regional subsidiaries and affiliated entities.
  • Provide governance support to senior executives and board members on corporate matters and governance best practices.
  • Assist with corporate restructuring projects, entity rationalisation initiatives, and cross-border corporate transactions where required.

The role offers a monthly compensation of up to AED15,000, inclusive of allowances, along with basic medical coverage for self. The work arrangement follows a hybrid setup, with 2 days required in the office and 3 days working from home.

This position is offered on a 12-month fixed-term contract. Immediate availability is preferred.

#Company Secretary #Assistant Company Secretary #Corporate Governance Manager #Governance Counsel #Legal & Governance Manager #Corporate Secretarial Manager #Board Secretary #Entity Management #Arabic Company Secretary #Governance Officer

Requirements:
  • Minimum 5 years experience in company secretarial, corporate governance, or legal governance roles supporting multiple jurisdictions across the Middle East and Africa.
  • Fluent in Arabic and English, with excellent written and verbal communication skills.
  • Qualified Lawyer and/or Chartered/Qualified Company Secretary.
  • Proven experience in company secretarial, corporate governance, or legal governance roles supporting multiple jurisdictions across the Middle East and Africa.
  • Strong expertise in board and committee administration, corporate governance, statutory compliance, entity management, and regulatory filings.
  • Experience managing complex portfolios of legal entities and ensuring compliance with corporate governance requirements.
  • Background gained within a leading international law firm and/or in-house legal, governance, or company secretarial function.
  • In-house experience within hospitality, hotel operations, real estate, hospitality asset management, or large UAE/GCC-based organizations with regional operations is highly preferred.
  • Demonstrated experience supporting boards, executive committees, and senior leadership teams.

Skills

Statutory ComplianceAsset ManagementLegalInternational LawLawCompany SecretaryLawyer

If a job posting appears fraudulent, asks for payment, contains misleading information, or violates our guidelines, please report it immediately. Our team will review it promptly, Jobaaj does not charge any fee from the applicants.

About Company

MENA Recruit came to fruition in response to a growing need for international legal talent in London and Dubai. Its initial focus began in the Legal sector, evolving as a service provider for other sectors such as Administration, Marketing, Business Development, HR, IT, Finance and C-Suite positions.

Over the last two decades, with roots firmly planted in the Middle East and operations expanding into the APAC region, MENA Recruit has gained intuitive industry knowledge and expertise. With its unique, people-focused approach, the firm has yielded competitive advantage for its clients and rewarding careers for the professionals it has supported throughout the years.

The company is dedicated to delivering the highest quality of talent and service to its clients while working tenaciously towards helping them achieve higher retention rates. For this reason, MENA Recruit is considered by both candidates and clients as a consultant in the truest sense of the word, offering guidance to both people and organizations on how to adapt to the constant change in market conditions and how to anticipate present and future challenges.

Presently, MENA Recruit provides services to organizations and professionals in the United Arab Emirates, Saudi Arabia, Bahrain, Oman, Qatar, Kuwait, Singapore, Hong Kong, Australia, and the United Kingdom.

With such an extensive global reach, strong brand value, decades of expertise, and an innovative approach towards business challenges, it’s clear why MENA Recruit is the partner of choice for both in-house recruiters and candidates internationally.

Read More

Similar Jobs

View all
Loading...

Looking for something similar?

Bag Logo
Jobaaj
Get jobs like this by email

New Legal & Regulatory roles in Dubai.

Job Alert
Google hiring for Specific Roles Apply Now!
1 min ago
New Opportunity
Amazon is hiring freshers Apply Now!
5 min ago
Featured Jobs
Microsoft opening 50+ positions Apply Now!
10 min ago

One email a day. Unsubscribe any time.